( النبي (ص) يجيز البكاء وعمر يعترض )
عدد الروايات : ( 15 )
أحمد بن حنبل - مسند الامام أحمد بن حنبل باقي مسند المكثرين - مسند أبي هريرة (ر) الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 273 )
7634 - حدثنا : عبد الرزاق ، أخبرنا : ابن جريج ، أخبرني : هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد بن عمرو : أنه أخبره أن سلمة بن الأزرق كان جالسا مع عبد الله بن عمر بالسوق ، فمر بجنازة يبكى عليها فعاب ذلك عبد الله بن عمر فانتهرهن ، فقال له سلمة بن الأزرق : لا تقل ذلك فاشهد على أبي هريرة لسمعته ، يقول : وتوفيت امرأة من كنائن مروان وشهدها وأمر مروان بالنساء اللاتي يبكين يطردن ، فقال أبو هريرة : دعهن يا أبا عبد الملك فانه مر على النبي (ص) بجنازة يبكى عليها وأنا معه ومعه عمر بن الخطاب فانتهر عمر اللاتي يبكين مع الجنازة ، فقال رسول الله (ص) : دعهن يا ابن الخطاب فإن النفس مصابة وإن العين دامعة وإن العهد حديث ، قال : أنت سمعته ، قال : نعم ، قال : فالله ورسوله أعلم.
أحمد بن حنبل - مسند الامام أحمد بن حنبل باقي مسند المكثرين - مسند أبي هريرة (ر) الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 408 )
9038 - حدثنا : عفان ، قال : حدثنا : وهيب ، قال : حدثنا : هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن سلمة بن الأزرق ، أنه كان مع عبد الله بن عمر جالسا ذات يوم بالسوق فمر بجنازة يبكى عليها فعاب ذلك ابن عمر وانتهرهم ، فقال له سلمة بن الأزرق : لا تقل ذلك يا أبا عبد الرحمن فاشهد على أبي هريرة لسمعته وتوفيت امرأة من كنائن مروان فشهدها مروان فأمر بالنساء اللاتي يبكين فضربن ، فقال له أبو هريرة : دعهن يا أبا عبد الملك فانه مر على رسول الله (ص) بجنازة يبكى عليها وأنا معه ومعه عمر بن الخطاب رحمه الله فانتهر عمر اللاتي يبكين مع الجنازة ، فقال له رسول الله (ص) : دعهن يا ابن الخطاب ، فإن النفس مصابة وإن العين دامعة وإن العهد لحديث ، قال : أنت سمعته ، فقال : نعم ، قال : الله ورسوله أعلم.
الحاكم النيسابوري - المستدرك على الصحيحين كتاب الجنائز - الميت يسمع خفق نعالهم الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 381 )
1446 - حديث رقم ، حدثنا : أبو بكر أحمد بن ابراهيم الفقيه الإسماعيلي ، ثنا : أبو جعفر محمد بن عبد الله الحضرمي ، ثنا : هارون بن اسحاق الهمداني ، ثنا : عبدة بن سليمان ، عن هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن أبي هريرة ، قال : خرج النبي (ص) على جنازة ومعه عمر بن الخطاب فسمع نساء يبكين فزبرهن عمر ، فقال : رسول الله (ص) : يا عمر دعهن فإن العين دامعة والنفس مصابة والعهد قريب ، هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ، ولم يخرجاه.
البيهقي - السنن الكبرى - كتاب الجنائز جماع أبواب البكاء على الميت - باب سياق أخبار تدل على جواز البكاء بعد الموت الجزء : ( 4 ) - رقم الصفحة : ( 117 )
7159 - أخبرنا : أبو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ببغداد ، أنبأ : إسماعيل بن محمد الصفار ، ثنا : أحمد بن منصور الرمادي ، ثنا : عبد الرزاق ، أنبأ : معمر ، عن هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان أن محمد بن عمرو أخبره ، أن سلمة بن الأزرق كان جالسا عند ابن عمر بالسوق فمر بجنازة يبكي عليها ، قال : فعاب ذلك ابن عمر وانتهرهن ، قال : فقال سلمة : لا تقل ذلك يا أبا عبد الرحمن فاشهد على أبي هريرة لسمعته ، يقول : مر على النبي (ص) بجنازة وأنا معه ومعه عمر بن الخطاب (ر) ونساء يبكين عليها ، فزبرهن عمر وانتهرهن ، فقال له النبي (ص) : دعهن يا عمر ، فإن العين دامعة والنفس مصابة والعهد حديث ، قالوا : أنت سمعته ، يقول : هذا ، قال : نعم ، قال ابن عمر : فالله ورسوله أعلم ، مرتين.
الصنعاني - المصنف - كتاب الجنائز - باب الصبر والبكاء والنياحة الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 553 )
6674 - عبد الرزاق ، عن معمر وابن جريج ، عن هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان أيضا : عن محمد بن عمرو : أن سلمة بن الأزرق أخبره : أنه كان جالسا مع ابن عمر ذات يوم بالسوق ، فمر بجنازة يبكى عليها ، فعاب ذلك ابن عمر وانتهرهم ، فقال له سلمة بن الأزرق : لا تقل ذلك يا أبا عبد الرحمن ، فاشهد على أبي هريرة سمعته ، يقول : وتوفيت امرأة من كنائن مروان ، فشهدتها ، فأمر مروان بالنساء اللاتي يبكين أن يضربن ، فقال أبو هريرة : دعهن يا أبا عبد الملك ، فانه مر النبي (ص) بجنازة يبكى عليها ، وأنا معه ومعه عمر بن الخطاب ، فانتهر عمر اللائي يبكين ، فقال له النبي (ص) : دعهن يا ابن الخطاب ، فالنفس مصابة ، والعين دامعة ، وإن العهد حديث ، قال : أنت سمعته ، قال ، قلت : نعم ، قال : الله ورسوله أعلم.
ابن أبي شيبة - الكتاب المصنف في الأحاديث والآثار كتاب الجنائز - باب كان رسول الله (ص) لا يبكي الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 64 )
[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]
12136 - حدثنا : عفان ، حدثنا : وهيب ، عن هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد ابن عمرو بن عطاء ، عن سلمة بن الأزرق ، عن أبي هريرة ، قال : مر على النبي (ص) بجنازة يبكى عليها وأنا معه وعمر بن الخطاب فانتهر عمر اللاتي يبكين مع الجنازة ، فقال رسول الله (ص) : دعهن يا ابن الخطاب فإن النفس مصابة والعين دامعة والعهد قريب ....
الكسي - المنتخب من مسند عبد بن حميد - من مسند أبي هريرة (ر) الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 343 )
1438 - أنا : عبد الرزاق ، أنا : معمر ، عن هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان أن محمد بن عمرو ، أخبره : أن سلمة بن الأزرق كان جالسا مع بن عمر ، فمر بجنازة يبكى عليها فعاب ذلك بن عمر وانتهرهن ، فقال له سلمة بن الأزرق : لا تقل هذا يا أبا عبد الرحمن فاشهد على أبي هريرة لسمعته ، يقول : مر على رسول الله (ص) بجنازة وأنا معه وعمر بن الخطاب ونساء يبكين عليها ، فزبرهن عمر وانتهرهن ، فقال النبي (ص) : دعهن يا عمر فإن العين دامعة والنفس مصابة والعهد حديث ، فقال ابن عمر : الله ورسوله أعلم ، الله ورسوله أعلم.
ابن حبان - صحيح ابن حبان - كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا فصل في النياحة ونحوها - ذكر الاباحة للنساء أن يبكين موتاهن ما لم يكن ثم نوح الجزء : ( 7 ) - رقم الصفحة : ( 428 )
3157 - أخبرنا : عبد الله بن محمد الأزدي ، قال : حدثنا : إسحاق بن ابراهيم ، قال : أخبرنا : عبد الرزاق ، قال : أخبرنا : معمر ، عن هشام بن عروة ، قال : أخبرني : وهب بن جلس أن محمد بن عمرو أخبره : أن سلمة بن الأزرق ، قال : كنت جالسا مع بن عمر فأتي بجنازة يبكي عليها فعاب ذلك بن عمر وانتهرهن ، فقال سلمة بن الأزرق : اشهد على أبي هريرة أني سمعته ، يقول : مر على رسول الله (ص) بجنازة وأنا معه ومعه عمر بن الخطاب ونساء يبكين عليها فزجرهن وانتهرهن ، فقال رسول الله (ص) : دعهن يا عمر فإن العين دامعة والنفس مصابة والعهد قريب.
أبو يعلى الموصلي - مسند أبي يعلى مسند أبي هريرة - شهر بن حوشب ، عن أبي هريرة الجزء : ( 11 ) - رقم الصفحة : ( 290 )
6405 - حدثنا : عبد الرحمن بن صالح ، حدثنا : عبد الرحيم ، عن هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن عمرو بن الأزرق ، عن أبي هريرة ، قال : مر رسول الله (ص) بجنازة معها نساء يبكين ، فنهاهن عمر بن الخطاب ، فقال النبي (ص) : دعهن يا ابن الخطاب ، فإن النفس مصابة ، والعين دامعة ، والعهد قريب.
ابن عبد البر - التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد - تابع لحرف العين مالك عن عبد الله (بن عبد الله) بن جابر ابن عتيك الأنصاري المعاوي حديث ثان لعبد الله بن عبد الله بن جابر ابن عتيك الجزء : ( 19 ) - رقم الصفحة : ( 204 )
[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]
- .... وقد روى الليث بن سعد ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ، قال : مر النبي (ص) بجنازة يبكي عليها وأنا معه وعمر بن الخطاب فانتهرهم عمر ، فقال : دعهن يا ابن الخطاب فإن النفس مصابة والعين دامعة والعهد قريب ، لم يتابع الليث على هذا الاسناد.
ابن عبد البر - الاستذكار - كتاب الجنائز - باب النهي عن البكاء على الميت الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 68 )
[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]
509 - .... وروى هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن سلمة بن الأزرق ، عن أبي هريرة ، قال : مر على النبي (ص) بجنازة يبكي عليها وأنا معه وعمر بن الخطاب ، فانتهر اللاتي يبكين ، فقال رسول الله (ص) : دعهن يا بن الخطاب فإن النفس مصابة والعين دامعة والعهد قريب.
الهيثمي - موارد الظمآن إلى زوائد ابن حبان كتاب الجنائز - باب ما جاء في البكاء على الميت الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 190 )
747 - أخبرنا : عبد الله بن محمد الأزدي ، حدثنا : إسحاق بن ابراهيم ، أنبأنا : عبد الرزاق ، أنبأنا : معمر ، عن هشام بن عروة ، قال : أخبرني : وهب بن كيسان أن محمد بن عمرو أخبره : أن سلمة بن الأزرق ، قال : كنت جالسا مع ابن عمر ، فأتى بجنازة يبكى عليها ، فعاب ذلك ابن عمر وانتهرهن ، فقال سلمة بن الأزرق : اشهد على أبي هريرة أني سمعت يقول : مر على رسول الله (ص) بجنازة وأنا معه ، ومعه عمر بن الخطاب ونساء يبكين عليها فزجرهن وانتهرهن ، فقال رسول الله (ص) : دعهن يا عمر ، فإن العين دامعة ، والنفس مصابة ، والعهد قريب ، قال ابن عمر : فالله ورسوله أعلم.
الصالحي الشامي - سبل الهدى والرشاد في سيرة خير العباد جماع أبواب سيرته (ص) في المرضى والمحتضرين والموتى الباب الثالث : في حزنه وبكائه (ص) إذا مات أحد من أصحابه الجزء : ( 8 ) - رقم الصفحة : ( 357 )
[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]
- .... وروى الطيالسي ، وأحمد ، وابن أبي شيبة ، واللفظ للأول ، عن ابن عباس (ر) ، قال : بكت النساء على رقية ، فجعل عمر ينهاهن ، أو يضربهن.
- .... وفي رواية : فجعل عمر يضربهن بسوطه ، فأخذ رسول الله (ص) بيده ، وقال : دعهن ، وقال : ابكين وإياكن ونعيق الشيطان ، فانه ما كان من العين والقلب فمن الرحمة ، وما كان من اللسان واليد فمن الشيطان ، ورجعت فاطمة تبكي على شفير قبر رقية ، فجعل رسول الله (ص) يمسح الدموع عن وجهها بيده ، أو قال : بالثوب.
- .... وروى الطيالسي ، والجنيدي ، وعبد ، وابن حبان ، عن أبي هريرة (ر) ، قال : كنا مع رسول الله (ص) في جنازة فرأى عمر نساء يبكين فتناولهن ، أو صاح بهن ، فقال رسول الله (ص) : يا عمر دعهن ، فإن العين دامعة ، والنفس مصابة ، والعهد قريب.
|